Djelo “Inspektor vrtnih patuljaka” roman je za djecu koji se može smatrati nastavkom Irfanovog dječjeg romana “Vauvan”. U ovom djelu pisac priča priču o dvojici braće, Celestinu i Ciprijanu Skriteku. Oni su blizanci. Iako su fizički isti, karakterno su značajno različiti. Celestin je uspješan doktor znanosti, a Ciprijan se bavi izradom lutaka i patuljaka. Njih dvojica nisu godinama razgovarali zbog žena Julijane i Afrodite Veron, koje su također blizankinje. Na kraju se doznalo da nisu toliko dugo razgovarali zbog jednog velikog nesporazuma.
U Ciprijanovoj ulici živi i Strahimir Sused, Marta, Jagušt, Martin Sused. U ulici je oduvijek bilo mirno i tiho, sve dok se jednog dana nije dogodila krađa patuljka iz Ciprijanovog vrta. To je uznemirilo sve susjede. Ciprijan je imao mnogo patuljaka, ali je samo jedan od njih imao moć govora. Bio je to patuljak Malik.
Za inspektora Strahimira to je bio dosad najčudniji slučaj kojeg je morao riješiti, baš kao i za inspektora Kenana Kurta – on je bio inspektor vrtnih patuljaka i vodio je brigu o svakom patuljku iz nečijeg vrta. Kako je vrijeme prolazilo, tako su se kockice počele slagati. Svi su sumnjali na Victoriu Polo, ženu koja je bila gospodarica, družila se s uglednim ljudima i bila moćna i bogata. Svi su pretpostavljali da je ona htjela ukrasti Malika kako bi joj Malik mogao reći gdje se nalazi Vauvan. Na sreću, taj put njeni su lopovi pogriješili i umjesto Malika ukrali su Mucka. Victoria je očajnički željela doći do Vauvana. Vauvan je za sviju predstavljao pravo bogatstvo. Bio je psić koji se mogao pretvoriti u bilo koju drugu stvar na svijetu. No, nitko nikada nije mogao doći do Vauvana.
Krađe patuljaka su se nastavile, štoviše, širile su se od Francuske, Belgije, Nizozemske, pa sve do Luxemburga. Uistinu, Victoria jeste ukrala Mucka iz Ciprijanovog vrta, ali nitko nije mogao sa sigurnošću reći da je ona nastavila krađe patuljaka širom Europe, tim više što su neki kradljivci i uhvaćeni.
No, ono najvažnije je da Vauvana nitko nije mogao pronaći. Djelo je završilo tako što su braća blizanci, Celestin i Ciprijan konačno razriješili stare nesuglasice i od tada se više nikada nisu razdvajali. A Julijana i Afrodita su uvelike doprinijele da se njih dvojica pomire. Od tada, obje su nastavile živjeti s njima. Novine su širom svijeta nastavile izvještavati o najnovijim krađama patuljaka, ali ni Ciprijan ni Celestin se više nisu time zamarali, jer je Ciprijanov patuljak Mucko vraćen i njegovi su patuljci od tada svi bili na broju.
Vrsta djela: roman za djecu
Mjesto radnje: Botanički vrt, Arheološki muzej
Vrijeme radnje: 2370. godina
Kratak sadržaj
Jedne večeri nepoznati čovjek pokucao je profesoru Celestinu Skriteku na vrata. Profesor ga nije poznavao, a nepoznati čovjek uporno je ponavljao da se oni poznaju i da mu on već danima šalje poruke. Profesor je negirao da je dobio ikakve poruke. Raspravljali su neko vrijeme, sve dok nepoznati čovjek nije odlučio otići.
Dolje niže, u istom selu, stanovao je Ciprijan Skritek. Baš to isto jutro njegovom je patuljku, Martinu Podsusedecu, bio rođendan. Martin je bio jedan od njegovih omiljenih patuljaka. Ciprijan je uređivao svoje vrtove. Osim jednog koji je bio posve zapušten. Baš je u tom vrtu živio već spomenuti Martin, Ciprijanov omiljeni patuljak.
Istog dana kada je nepoznati čovjek došao Celestinu na vrata, posjetio je i Ciprijana. Predstavio mu se kao Kenan Kurt, inspektor vrtnih patuljaka. Inspektoru je odmah za oko zapao patuljak Martin. Štoviše, inspektoru je zasmetalo njegovo smijanje, jer je smatrao da je taj smijeh upućen upravo njemu. Ciprijan nije želio da inspektor dodiruje njegove patuljke. Objasnio mu je da ih ima trideset i dva, te da su neki patuljci, a neki ljudi. Inspektor se želio sam uvjeriti u broj patuljaka. On ih je izbrojao trideset i troje. Ciprijan nije želio raspravljati s inspektorom, te ga je zamolio da što prije ode iz njegovog vrta.
Za profesora Celestina dan je uistinu čudno počeo. Poslijepodne ga je pozdravila susjeda Marta i to prvi put nakon par godina. Naime, njih dvoje već dugo ne razgovaraju, a čak se više ni on nije sjećao pravog razloga svađe. Nešto kasnije provjerio je svoj poštanski sandučić. U njemu se nalazila omotnica, a u njoj osušeni poljski cvijet. Na omotnici nije bio naznačen pošiljatelj.
Ciprijana je dan poslije ponovno posjetio inspektor Kenan. Naime, njih dvojica su utvrdili da je u Ciprijanovom vrtu jedan patuljak viška, ali ga tretiraju kao njegovog gosta. Taj patuljak se zvao Malik. Objasnio je da dolazi iz zemlje zahvaćene ratom. Također, objasnio je da poznaje Vauvana i da Vauvan ne može pronaći put do Botaničkog vrta. Boa je neprijateljica njihovog Vauvana i ona ga sprječava da nađe put do Botaničkog vrta.
Celestin je idućeg jutra odlučio posjetiti Arheološki muzej. U međuvremenu, kod Ciprijana je stigao Vauvanov brat. Došao je prenijeti mu važnu Vauvanovu poruku. Vauvan je danima bio opkoljen i njegov brat je bio jako zabrinut za njega. No, pomogli su mu patuljci i Vauvan je otkrio kako će mu se Agavina vrata uskoro otvoriti, tako da će on naći izlaz i put koji vodi ka Ciprijanu.
Tog dana ispred Botaničkog vrta zaustavio se crni automobil sa zatamnjenim staklima, a odmah iza njega parkirao se plavi kombi. Iz crnog automobila izašao je Stupidion Kosmatos. Ušao je u Botanički vrt koji je pripadao Ciprijanu i oprezno nešto tražio da ga Ciprijan ne bi primijetio. Tražio je nekoliko trenutaka, no brzo se morao vratiti u automobil. U njemu je sjedila njegova gospodarica Victoria Polo i bila je razočarana jer Stupidion nije uspio naći ono što je ona zahtijevala. Bila je ljuta i ogorčena na njega i smatrala ga je nesposobnim. Gospodarica je održala lekciju i svom pomoćniku Mateusu. Bila je ljuta jer očito nisu uložili dovoljno truda da nađu ono što ona želi. Ona zapravo traži Vauvana, psića za kojeg smatra da je u njenom vlasništvu i da smije raditi s njim što poželi, te da on mora biti njen vjerni sluga koji će joj ispunjavati želje.
U međuvremenu se dogodila krađa u Ciprijanovom vrtu. Susjeda Marta tog je dana šetala i stala na ulici kako bi porazgovarala s mladom majkom koja je s kolicima šetala svog sina. Baš je u tom trenutku neki nepoznati čovjek odnio jednog patuljka iz Ciprijanovog vrta. Dijete je ručicama pokazivalo na nepoznatog čovjeka, ali to ni njegova majka, ni susjeda Marta nisu primijetili jer su bile previše zanesene razgovorom o najnovijim događajima u njihovoj ulici.
Tako je inspektor Strahimir Sused dobio novi slučaj kojeg je morao rasvijetliti. Prvi je na ispitivanje stigao inspector Kenan Kurt. Uporno je ponavljao da nije ukrao patuljka iz Ciprijanovog vrta. Objasnio je inspektoru Susedu da je samo pokušao razgovarati s patuljkom Malikom koji bi im mogao pomoći da se Vauvan vrati u njihov svijet. Inspektor Sused bio je i više nego zbunjen, jer je Kenan Kurt sad pričao o pčelama, sad o kruškama, pa patuljcima i naposljetku malenom psu Vauvanu.
Vuvan je bio psić koji je živio ispod stare kruške. Prošao je mnoge dogodovštine i njegova priroda bila je uistinu posebna. Imao je sposobnost pretvoriti se u bilo koju stvar na svijetu. Mogao je biti list, mogao je biti druga životinja ili što god bi poželio, ali pretvarati se mogao samo onda kada bi se njegov život našao u opasnosti. Tada se mogao pretvoriti u bilo što kako bi se zaštitio i sačuvao svoj život. Iako malen, uspio se boriti s mnogim opasnostima. I sada, kad je napokon mogao uživati u svom svijetu bajki, gospodarica Victoria nije željela odustati od njega jer bi on mogao biti njen rob.
Nakon više od sat vremena ispitivanja, u prostoriji za ispitivanje pojavio se i sam Ciprijan. Ciprijan je iznio svoju teoriju i rekao da su kradljivci ukrali pogrešnog patuljka i da će se sigurno vratiti. Napomenuo je da pretpostavlja kako je krađu prijavio njegov brat Celestin Skritek s kojim ne razgovara i s kojim nije u dobrim odnosima.
Inspektor Sused se u svojoj karijeri susretao s mnogo čudnih slučajeva, ali ovo je bio definitivno najčudniji i najluđi slučaj kojeg je mogao zamisliti. Najgore je bilo pitanje kako će inspektor svom šefu objasniti ovaj slučaj. Tog dana inspektor Sused otišao je ranije kući s posla. Njegova žena je radila, a sin Martin bio u školi. Zato je i došao ranije kući, kako bi malo vremena proveo sam. Otišao je u sobu svog sina Martina i imao što za vidjeti. Pokraj kreveta nalazio se patuljak, a kraj njega dnevnik njegovog sina. U njemu je Martin opisivao krušku, psića Vauvana, patuljke i još mnoge čudne i nepovezane pojmove. Inspektor Sused nije znao od koga je njegov sin dobio tog patuljka. No, to nije bio ukradeni patuljak.
Patuljka je ukrala gospodarica Victorija. Međutim, ni ona nije znala da je to pogrešan patuljak. Mislila je da se u njenoj kući nalazi patuljak Malik, ali to je zapravo bio patuljak Mucko. Victorija je bila bijesna na svoje robove i smatrala ih nesposobnim da obave najjednostavnije zadatke. Victorija je imala svoje pomagače, ali ni jednog nije smatrala dovoljno pametnim ili sposobnim, ni u potpunosti im nije mogla vjerovati da će svoj zadatak izvršiti kako treba. Njeni pomagači bili su Mateus Matematicus, Kosmatos zvani Glupi Ćela, Slovac i gospodin C.A.T.D. Marsares, kao i Bukvan 1, Bukvan 2 i još par Bukvana.
Victoria je vodila svoju istragu i dalje tragala za Vauvanom. Pored toga, Strahimir još uvijek nije mogao riješiti svoj najsmješniji i najzamršeniji slučaj. I baš kada je Strahimir bio uvjeren da ovaj slučaj neće nikada moći riješiti, na stolu je našao novine. Na naslovnoj stranici nalazila se Victoria. S uglednim ljudima imala je dobrotvornu večeru i kao da je željela poslati u javnost sliku dobre žene, što zapravo nije bila. No, naslovna strana je bila manja važna od križaljke odmah iza naslovne strane. Victoria je bila prva riječ u križaljci, a značila je pobjedu ili vrstu nogometne igre. Druga riječ je bila vrt ili kako se može drugačije reći “bašta”, sljedeća riječ bila je Cipar, jedan otok, a zadnja je bila agava, mediteranska biljka. Rješenje ove križaljke je značilo početak rješenja ovog zamršenog i smiješnog slučaja.
Idućeg jutra inspektor je odlučio posjetiti Ciprijana i imao je što za vidjeti. Ciprijan je upravo izlazio iz svoje kuće i nosio putnu torbu. Krenuo je prema autobusnom kolodvoru. Ubrzo je došao njegov brat s kojim nije razgovarao. Ciprijan i Celestin dugo su se grlili i plakali. A potom su došle i Afrodita Veron i Julijana Veron, sestre zbog kojih dvojica braće nisu godinama razgovarali. Inspektor je doznao da je zapravo svemu bila kriva Julijana, jer su ona i Afrodita sestre blizankinje i ona se pretvarala da je Julijana. Tako da je Julijana zapravo bila povod njihovoj svađi.
Kradljivci su vratili patuljka Mucka u svoj vrt dok Ciprijana nije bilo kod kuće, a do Celestina je stiglo jedno pismo. U pismu je bila njegova fotografija, plan grada s nekim označenim dijelovima, nacrt Ciprijanovog vrta, još neke bilješke i mnoštvo papirića. To pismo Ciprijanu je napisao njegov stari prijatelj P.N. Buran zbog događaja koji se zbio između njih dvojica oko 1970. godine. Zapravo se radilo o nekoj svađi zbog Julijane i biljke agave zbog čega dvojica prijatelja nisu godinama razgovarali. On ga je bio pozvao u goste kako bi zakopali stare ratnu sjekiru i obnovili svoje prijateljstvo.
I kod Victorije su se stvari smirile jer je izgledalo kao da je odustala od portage za Vauvanom. Jedne večeri održao se karneval na kojem su bili patuljci, igrači domina, crni kos i još mnogo drugih likova iz nestvarnog svijeta. Ali ni tu se Vauvan nije pojavio. Činilo se kao da su svi odustali od njega.
Od noći karnevala i od svih ostalih događanja u ulici na kraju grada prošla su trideset i četiri mjeseca. Celestin je ostao sam, ali bogatiji za još više prijatelja i još više priča. I nakon toliko vremena Celestin je otišao posjetiti konobu Agava čiji je vlasnik bio P.N. Buran. Celestin ustanovio da je taj vlasnik njegov dobar prijatelj iz studentskih dana. Popio je Celestin kavu u toj konobi, otvorio novine, a u njima naslov “Kradljivci malih vrtnih patuljaka”. Lokalne novine prenijele su vijest o krađi patuljaka, pa se tako ta vijest proširila cijelim svijetom.
Ali još čudniji bio je podnaslov te vijest: “Obožavatelji Snjeguljice u neobičnoj akciji”. U tekstu je pisalo da su kradljivci patuljaka opet počeli s krađom i to u okolici Dunkirka, u blizini belgijske granice. Maskirani otmičari su navodno objavili primirje nakon što su skupili oko trideset patuljaka i pustili ih na slobodu u obližnje šume kako bi se mogli vratiti svom normalnom životu u bajci. Nakon toga Celestin je čitao u novinama da je francuska policija uhvatila neke kradljivce i zadržala ih u pritvoru u Francuskoj. No, krađe se nisu zaustavile ni u Francuskoj, već su se proširile i na Belgiju, Nizozemsku i Luxemburg.
Celestin je pomislio kako je možda Victoria Polo ponovno aktivirala svoju skupinu kako bi krala vrtne patuljke i tako pokušala doći do Vauvana. Zato su se svi aktivirali i stupili u kontakt sa svima koji poznaju Vauvana i koji su bili na njegovoj strani i štitili ga. Kerim Kurt, inspektor vrtnih patuljaka, u međuvremenu se preselio u Sarajevo, ali im je i dalje nastavio pomagati. Povezao ih je s igračima domina, Sevlijom Šam, Masaki Nomidom, Domingom Dominom i Zenurom. I televizija je počela izvještavati o najnovijim krađama vrtnih patuljaka. No, sve je ukazivalo na to da Victoria Polo uistinu nije imala nikakve veze s najnovijim krađama.
No, Victoria je imala svog pomoćnika Carla Alexandera Thorvalda Marsaresa koji je, čini se, želio dovršiti posao od kojeg je Victoria odustala. Policajci su se žestoko borili protiv Carla Alexandera i njegovih suradnika. Na čelu njegovih suradnika bio je Zenur. No, moglo se samo vjerovati kako nitko nikada neće moći opet doći do Vauvana. Očito je Vauvan bio sretan i dobro skriven.
Celestin je osjećao da se ne mora više toliko brinuti. Najvažnije je bilo da se pomirio sa svojim bratom Ciprijanom od kojeg je sada nerazdvojan, a time se njih dvojica više nikada nisu odvojila od Julijane i Afrodite Veron. Također, Vauvan je mogao nastaviti živjeti u svom svijetu bajki, jer očito, koliko god da se gospodarica Victoria borila, nikada nije uspjela doći do njega. Vauvan je za nju mogao biti najbolji rob kojeg je ikada imala, ali nije pobijedila njena pohlepa i želja za još većom vlasti.
Likovi: Celestin Skritek, Ciprijan Skritek
Analiza likova
Celestin – po zanimanju je bio profesor i završio je nekoliko fakulteta. Napisao je puno knjiga. Bio je odličan u mnogo različitih zanimanja i disciplina, od ishrane, matematike, jezika, pa sve do života u moru. Proučio je mnogo toga u znanosti. Bio je najmlađi od studenata kada je postao doktorom znanosti. Celestin je Ciprijanov brat blizanac s kojim nije godinama razgovarao zbog žena Julijane i Afrodite Veron.
Ciprijan – on je po zanimanju bio lutkar. Bio je Celestinov brat s kojim nije godinama razgovarao. Bavio se uređivanjem svog vrta i izradom lutaka i patuljaka. Neki njegovi patuljci izgledali su kao ljudi i imali su moć govora. Jednog dana Ciprijanu su ukrali patuljka Mucka. Ciprijan nije mogao spavati noćima. Kada je nakon nekog vremena njegov patuljak vraćen, on je napokon mogao mirno zaspati, jer on je živio za svoje patuljke.
Irfan Horozović biografija
Irfan Horozović rođen je 27.04.1947 godine u Banja Luci. U istom gradu završio je i osnovnu i srednju školu. Nakon gimnazije, upisao je Filozofski fakultet u Zagrebu, gdje je završio smjer komparativne književnosti. Pisao je prozu, dramu, poeziju, kritiku i literaturu za djecu. Radio je kao urednik studentskog lista “Pitanja i putevi”. Živio je u Sarajevu, gdje je radio kao urednik u igranom programu radio-televizije Federacije BiH, te kao glavni urednik časopisa “Život”.
Irfan Horozović smatra se začetnikom postmodernističke poetike bosanskohercegovačke književnosti kao pjesnik, dramatičar i pripovjedač. Pisao je različite književne žanrove koji uključuju i književnost za djecu. Bavio se raznim temama i motivima u svojim djelima, među kojima je i ratna tematika te u takvim djelima predstavlja likove koji proživljavaju ratne traume. Često je pisao o motivima iz grada, odnosu djeda i unuka, tako predstavljajući tradiciju (taj odnos izražen je u djelu “Vauvan”), te o motivima ljubavi čovjeka prema životinji. Njegovi književni radovi su ocijenjeni najvećim ocjenama od strane književne kritike. Unio je inovativnost u bosansku književnost, različitost i originalnost, što ga svrstava među najveće bosanske književnike.
Mnogi dramski tekstovi Irfana Horozovića bili su izvođeni na radiju, u kazalištima i na televiziji. Na radiju su izvođeni tekstovi: “Šesta smrt Benjamina Talhe”, “Zadovoljština”, “Kuburović” i “Posuđena rečenica”.
U kazalištima su izvedeni tekstovi: “Ružičasta učiteljica”, “Soba”, “Pehlivan Arif Tamburija”, “Šeremet”, “Proba” i “Tri Sabahudina”. Djelo “Šeremet” izvođeno je i na televiziji.
Neki njegovi tekstovi su prevođeni i igrani u Poljskoj i Švedskoj.
Irfan Horozović objavio je knjige: “Zvečajsko blago” (poezija), “Ružičasta učiteljica” (drama), “Talhe ili šedrvanski vrt” (proza), “Soba” (groteska), “Salon gluhonijemih krojačica” (pripovijetke), “Testament iz mladosti” (poezija), “Karta vremena” (priče), “Noćne ceremonije” (roman), “Šeremet” (drama), “Vauvan” (roman za djecu), “Rea” (roman), “Kalfa” (roman), “Mađioničar iz Prijestolnice domina” (pripovijest za djecu) i “Nepoznati berlinski prolaznik” (roman).
Horozović je dobitnik je mnogih nagrada, od kojih su najznačajnije nagrada Sedam sekretara SKOJ-a za knjigu “Talhe ili Šedrvanski vrt”; nagrada Veselin Masleša za knjigu “Salon gluhonijemih krojačica”; nagrada Oktobarska poetska drugovanja za knjigu “Vauvan”, proglašenu za najbolju knjigu proze za djecu u BiH i nagrada Društva pisaca BiH za knjigu “Nepoznati berlinski prolaznik”.
Autor: M.Š.
Komentariši