Odiseja

Najstariji poznati grčki pjesnik arhajskog razdoblja, Homer, za sobom povlači misterij poznat kao homersko pitanje. To je pitanje Homerovog postojanja i autorstva nacionalnih epova ili epopeja “Ilijade” i “Odiseje”. Postoje dvije glavne teorije koje odgovaraju na to pitanje – unitaristička i pluralistička. Unitaristička teorija koja kaže da je Homer doista postojao prihvaćenija je od pluralističke koja kaže da nije.

“Odiseja” je mlađi i kraći ep Ilijade, a sastoji se od 12110 heksametara i 24 pjevanja. Za razliku od “Ilijade” koja govori o događajima za vrijeme Trojanskog rata, “Odiseja” govori o događajima poslije njega odnosno o Odisejevom povratku na otok Itaku u svoj dom.

Iako Odisejev povratak kući traje 10 godina ep prikazuje samo posljednjih 40 dana u posljednjoj godini. Prvih 12 pjevanja prikazuje njegov povratak kući, a drugih 12 pjevanja prikazuje njegov boravak na Itaki te njegov povratak na mjesto vladara. Radnje počinje in medias res invokacijom kojom Odisej muzu moli nadahnuće.

Vrsta djela: ep

Vrijeme radnje: 12. stoljeće prije Krista

Mjesto radnje: Itaka, Pil, Sparta, otok Sherija, Lotofag, zemlja Kiklopa, Kirkin otok, otok Ogigij

Tema djela: Odisejevo putovanje kući nakon Trojanskog rata

Ideja djela: Životno putovanje ima mnogo stramputica prije nego ga dovede k cilju

Kratki sadržaj

Skupština bogova, Atena i Telemah

Na skupštini bogova, najviše Ateninim zalaganjem, odlučeno je da će Odisej konačno biti pušten od nimfe Kalipse s pustog otoka Ogigija (Odisej je tamo morao biti jer je oslijepio Posejdonovog sina Polifema). Za to vrijeme se u Odisejevoj kući već četiri godine nalaze prosci koji žele Odisejevu ženu Penelopu za ženu, a dok čekaju njenu odluku troše Odisejev imetak.

Atena dolazi u obliku talijanskog vladara Mentoa i savjetuje Telemaha da sazove skupštinu da se oslobodi prosaca i da popriča s junacima koji su se zadnji vratili iz Troje.

Itačani vijećaju, Telemah odlazi na put

Narodnu skupštinu otvara Egiptij, a dalje nastavlja Telemah. Telemah ih moli za pomoć jer još uvijek nije u punoj snazi i stoga ne može obraniti svoju majku od svih prosaca koji se ne ustručavaju trošiti novac njegova oca i odlaziti do Ikarija, oca njegove majke Penelope.  Iz skupštine je istupio prosac Antinoj i on je rekao da se nitko od prosaca neće maknuti iz kuće dok Penelopa ne odabere jednog od njih, a Mentor je stao na Telemahovu stranu.

Telemah je iste te noći krenuo u Pil i Spartu kako bi riješio pitanje prosaca: “Htio bi poći u Pil i Spartu da se kod tamošnjih povratnika iz Troje raspitam o ocu. Ako mi kažu da je živ, strpjet ću se još neko vrijeme. Ako je mrtav, podignut ću mu grobni spomenik i pokopati ga kako je običaj, a majku ću nakon toga udati.”

Telemah kod Menelaja

Kada su Telemah i Pisistrat došli pred Menelajeve dvore, sluge su im ispregle konje, okupali ih i zatim odveli Menelaja. Menelaj i Helena su odmah prepoznali Telemaha i zatim je Menelaj počeo pričati kako mu je Odisej drag prijatelj za kojeg vjeruje da je još uvijek živ, ali im neki bog zavidi na njihovu prijateljstvu i ne želi ga pustiti iz zatočeništva.

Helena je u vino nasula sredstvo koje rastjeruje tugu i tako su oni počeli pričati o Odisejevim junačkim djelima. Menelaj je ispričao priču po kojoj je on siguran da je Odisej živ, a Telemahu je rekao da ostane još nekoliko dana da se riješi tuge, no Telemah je odbio jer je morao ići dalje u Pil. U to isto vrijeme Odisej se napokon dočepao nekog pustog otoka na kojem je zaspao.

Odisej i Nausikaja

Nausikaja je sa svojim praljama krenula na rijeku oprati rublje jer joj je Atena rekla da joj dolazi vrijeme za udaju i da je bolje da bude uredna. Kada su Nausikaja i pralje bile gotove, Nausikaja je odlučila zadnji put baciti loptu, no lopta je otišla u rijeku, a djevojke su ciknule i tako probudila Odiseja koji je noć prije završio na otoku Sheriji gdje žive Feačani.

Nausikaja je odlučila Odiseja odvesti kući na imanje koje se nalazi kraj Ateninog svetog gaja, ali je cijelim putem morao hodati iza njih jer ljudi koji žive na otoku ogovaraju.

Odisej kod Alkinoja

Odisej je nevidljivo došetao do ulaza u grad gdje ga je Atena odvela do dvora kralja. Bio je prihvaćen od strane kralja Alkinoja i kraljice Arete. Alkinoj je obećao da će ga Feačani sutra njegovim brzim lađama odvesti u njegovu domovinu.

Odisej među Feačanima

Sutradan ujutro Alkinoj je sazvao skupštinu u kojoj je zatražio da se pripremi nova lađa i 52 veslača koji će Odiseja odvesti kući, no prije toga je organizirao gozbu u Odisejevu čast. Alkinoj je primijetio da Odiseju naviru suze kad je Demodok počeo pjevati o bitci s Trojom pa je odlučio pokazati koliko su Feačani vješti u gimnastici, no Odisej je bacio disk dalje od svih Feačana, a poslije su mu pokazali kako se pleše uz glazbu.

Gozba se nastavila, Demodok je opet pjevao o ratu i velikom trojanskom konju. Odisej je opet zaplakao pa ga je Alkinoj pitao zašto plače kad god Demodok zasvira o ratu.

Priča o Kiklopu

Odisej je odlučio priznati tko je te kako je dospio tu gdje je. Rekao je da se zove Odisej, a zatim nastavio priču kako ih je jak vjetar otpuhao do zemlje Lotofoga te kako je troje ljudi morao vezati za klupice kako više ne bi jeli plod lotosa jer kad bi ga pojeli zaboravili bi na povratak kući. Zatim su došli u zemlju Kiklopa, Odisej je s prijateljima otišao na suprotnu obalu ne znajući što ga čeka. Naime kiklop Polifem ih je zarobio i pojeo šest Odisejevih prijatelja.

Budući da je Odisej bio pametan napio je Polifema, iskopao mu oko, a ujutro kada je Polifem puštao ovnove na pašu nije ni znao da su se oni prihvatili za trbuhe ovnova. Kada su došli do lađe utrpali su pola Polifemova stada na lađu i odveslali nakon čega ga je Polifem prokleo: “Usliši moju molbu, Zemljotrešće, ako si mi doista otac! Ne dopusti da se Odisej, grdobija, ikad kući vrati! Ako to ne možeš spriječiti, onda neka prije toga mnogo nalutao po moru i doživi mnogo nevolja, a u kući neka ga dočeka bijeda!”

Kirka

Tri dana nakon dolaska na otok Eej odlučili su ga istražiti. Strašna čarobnica Kirka začarala je grupu koja je išla u izvidnicu i pretvorila ih u svinje. Sve osim Euriloha koji se vratio do lađe i ispričao Odiseju što se dogodilo.  Odisej je krenuo osloboditi prijatelje, a u tome mu je pomogao Hermes davši mu travu koja će ga zaštititi od začaranih jela. Oslobodio je prijatelje i postao prijatelj s Kirkom te su kod nje ostali godinu dana, a zatim krenuli dalje do Hada.

Carstvo mrtvih

Kada je Odisej došao žrtvovao je životinje kako mu je Kirka rekla i objasnila mu kako će se vratiti kući. Rekla mu je ne smije dirati Helijeva goveda inače će izgubiti sve prijatelje i potonut će mu lađa, kako će ga kod kuće dočekati prosci koji rasipaju njegovo imanje, a kojima će se osvetiti te da će naposljetku morati Posejdonu žrtvovati ovcu, svinju i bika.

Odisej je također pričao i s majkom koja mu je opisala stanje na Itaci, a popričao je i s Agamemnonom i Ahilom o tome što im rade bogovi.

Sirene, Scila, Haribda, Helijeva goveda

Odisej i prijatelji su se vratili na Krikin otok i zaspali, a Odisej je primio Kirkine upute kako preživjeti i doći do Itake. Prvo su morali proći kraj sirena, a da ih one ne začaraju svojim pjevanjem, to su postigli tako da su Odiseja privezali za jarbol, a sebi su stavili vosak na uši. Zatim su morali proći Scilu i Haribdu, i to su uspjeli, ali je Scila pojela šest Odisejevih prijatelja.

Zadnje što su trebali napraviti da se vrate kućama je da ne diraju Helijevo stado, no kadu su pristali na otok digla se oluja i oni mjesec dana nisu mogli otići s otoka, a ponestalo im je hrane pa su dok Odiseja nije bilo zaklali i ispekli nekoliko Helijevih goveda. Kazna ih je snašla i grom je udario u lađu te je jedino preživio Odisej držeći se za jarbol, ali i on je skoro poginuo jer ga je struja odvukla natrag Scili i Haribdi, no izvukao se i otišao na Ogigiju nimfi Kalipsi.

Odisej dolazi na Itaku

Ujutro je lađa bila spremna i Feačani su usnulog Odiseja odveli do Itake i ostavili ga ispod masline sa svim darovima koje je dobio. Posejdon je bio ljutit i kaznio Feačane pretvorivši lađu u hridinu i skamenivši veslače.  Za to vrijeme Atena se prikazala Odiseju i pretvorila ga u starca kako ga nitko na Itaki ne bi prepoznao, a ona je otišla kod Telemaha da mu kaže da se vrati na Itaku.

Odisej kod Eumeja
Odisej je po Ateninoj naredbi otišao do svinjogojca Eumeja i na njegovu sreću i oduševljenje Eumelaj ga je prekrasno primio i pričao mu o stanju na Itaki ne znajući da je Odisej. Telemah se taj dan vratio iz Sparte.

Telemah prepoznaje oca

Eumej je po Telemahovoj naredbi otišao u grad reći Penelopi da se Telemah vratio, ali neće u grad jer će stradati od prosaca. Za to vrijeme je Atena prosjaka vratila u prvobitni Odisejev izgled i tako se Odisej otkrio sinu. Osmislili su plan što će s proscima, a onda je Atena Odiseja ponovo pretvorila u prosjaka jer još nije bilo vrijeme da Eumej sazna. Odisej je Telemahu naredio da sakrije sve oružje, osim dva koplja i dva štita koje će oni koristiti, kada dođe kući kako bi sutra uspjeli pobijediti sve prosce i ujedno otkriti tko im je od sluga odan.

Eumej vodi Odiseja u grad

Na putu do grada se našao prvi izdajnik-pastir Melentaj. Kada su došli do dvora, gozba je već bila u punom jeku. Penelopa je htjela pričati s prosjakom, ali prosjak je odbio rekavši da je opasno i da će pričati poslije.

Odisej se sastaje s Penelopom, pranje nogu

Telemah i prosjak sakrili su oružje uz izgovor da hrđa od pare. Prosjak je popričao s Penelopom i govorio joj da bude strpljiva jer će Odisej doći. Penelopa je naredila da se prosjaku operu noge i tu dužnost dala je Odisejevoj dadilji Eurikliji koja je odmah prepoznala Odiseja po ožiljku na nozi koji je Odisej zadobio pri lovu. Penelopa je rekla da će konačno odlučiti za kojeg prosca će se udati tako što će svi morati prostrijeliti Odisejev luk kroz ušice sjekire.

Natjecanje lukom

Odisej se otkrio Eumeju i Filetiju i rekao im kako će realizirati plan. Nijedan od prosaca nije uspio pobijediti. Nisu uspjeli ni najodvažniji prosci, Eurimah i Antinoj iako Antinoj nije ni pokušao, odgodio je svoj pokušaj pravdajući se na Apolonov račun. Zatim je došao red i na prosjaka u kojeg nitko nije vjerovao jer nitko nije znao da je on Odisej.

Pokolj prosaca

Prvi je stradao Antinoj, a zatim svi ostali. Sluškinje koje su izdale Odiseja, njih 12, bile su pozvane da očiste dvoranu, a kasnije su povješane i bačene na hrpu leševa koju su činili prosci. Ostatak sluškinja i čeljadi je pozvano do Odiseja i sjelo nasuprot njega, no nisu vjerovali da je to on. Penelopa je puna sumnje sišla do Odiseja i sjela nasuprot njega, no ni ona nije vjerovala. Tek kada je Odisej opisao njihov krevet, ona je shvatila da to uistinu jest

Odisej i skočila mu u naručje.

Odisej, Telemah i pastiri su ranom zorom otišli u polje da odluče kako će izbjeći rodbinu prosaca jer će oni sigurno htjeti osvetu.

Sretan završetak

Odisej, Telemah i pastiri su došli u dom Odisejeva oca Laerta gdje se Odisej konačno otkrio i ocu koji je pustio suzu radosnicu te imao gozbu sa svojim sinom. Za to vrijeme na Itaki je Antonijev otac sazvao skupštinu i ohrabrivao ljude na osvetu Odiseju. Polovicu je nagovorio, a polovicu je Haliterso odgovorio rekavši im da su u to umiješani i bogovi.  Hačani su došli do Odiseja i htjeli su se boriti. Atena je Laertu dala snage i on je kopljem pogodio Eupita u glavu. On je umro, a onda se i sama Atena umiješala i prekinula borbu. Itačani su odustali i prihvatili Odiseja za vladara.

Likovi: Odisej, Kalipsa, Polifem, Penelopa, Telemah, Egiptij, Antinoj, Pisistrat, Menelaj, Helena, Nausikaja, Alkinoj, Areta, Demodok, Kirka, sirene, Euriklija, Eumej, Filetij, Laert

Analiza likova

Odisej – kralj Itake, Penelopin muž i Telemahov otac te ujedno i glavni lik. Pustolovan i domišljat junak koji svojom mudrošću završava rat. Tipičan je Homerovski lik koji u tijekom života želi doživjeti slavu, no u isto vrijeme želi ostvariti svoj povratak kući. Oprezan je i ima samokontrolu, podnosi sva iskušenja, hrabar je, snažan, odan svojoj obitelji i svom narodu, no u neprilikama ponekad stavlja svoje užitke prije potreba drugih. Najveću potporu ima od boginje Atene koja mu pomaže pri povratku kući.

Penelopa – Odisejeva žena i Telemahova majka koja dane provodi u nadi da će se Odisej vratiti. Iako ju opsjedaju prosci ona ostaje vjerna svom mužu i odbija prosce sve do zadnjeg trenutka pomoću svoje kreativnosti i domišljatosti, zbog koje neki smatraju da je znala da se Odisej vratio čak i prije samogodisejevog priznanja. Iako nije vidjela Odiseja 20 godina i dalje se vjeruje u njegov povratak te se proscima obećaje samo na načine na koje zna da ju nitko, osim Odiseja, ne može osvojiti.

Telemah – Odisejev sin koji pokušava obraniti majku od prosac i obraniti očevo nasljeđe iako zapravo skoro ni ne poznaje svojeg oca jer je on otišao u rat kad je on bio veoma malen. Unatoč svim dobrim namjerama preslab je i nikada neće uspjeti dostići vještine svoga oca, ali u isto vrijeme je hrabar, odvažan i uzima stvari u svoje ruke kada je potrebno pa se tako bori za svoju obitelj te vjeruje u pravdu i osvetu.

Kirka – strašna i neugodna čarobnica s otoka Eeja

Nausikaja – kćer Alkinoja i Arete, dražesna i spremna pomoći

Eumej i Filetij – Odisejev prijatelj i pastir koji mu pomaže u osveti

Antinoj – najgori i najodvažniji prosac

Polifem – Posejdonov kiklopski sin koji je okrutan, ali ne toliko mudar kao što misli

Homer biografija

Homer, prema tradiciji, ime je najstarijeg poznatog grčkog pjesnika, koji je najvjerojatnije živio u 12. stoljeću prije Krista u Smirni. Neki izvori govore da je živio u 7. ili 8. stoljeću prije Krista, jer iz tog vremena datiraju njegovi najpoznatiji epovi Ilijada i Odiseja. U većini teorija Homer se smatra njihovim autorom, kao i autorom niza “kikličkih epova” s trojanskom ili tebanskom tematikom. Pisao je i tzv. homerske himne bogovima, kao i čitav niz drugih djela.

Iako je bio veliki pjesnik, smatra se da je Homer radio kao dvorski pjevač ili pripovjedač. Novija istraživanja upućuju na to da je živio u 9. stoljeću prije Krista i bio zemljoradnik.

Neke teorije opovrgavaju Homera kao tvorca Ilijade i Odiseje. Analitička teorija tvrdi da su ta djela skupljena od više autora, pogotovo jer se u nekim dijelovima stilski razlikuju. Unitaristička teorija, koja tvrdi da je Homer autor Ilijade i Odiseje, tu stilsku razliku opravdava Homerovim literarnim sazrijevanjem, budući da je Ilijada navodno napisana dok je Homer bio mladić, a Odiseja u njegovim poznijim godinama. Iako su ove dvije teorije dominantne u povijest književnosti, postoje još tri: teorija proširenja, po kojoj je Homer napisao jedno manje djelo, koje se dopisivanjem od strane drugih autora proširilo na današnju Ilijadu i Odiseju; teorija o pjesmama, koja tvrdi da je Ilijada sastavljena od pojedinih pjesama, ali je ona kasnije opovrgnuta; te teorija kompilacije po kojoj se Ilijada i Odiseja sastoje od manjih epova, koje je najvjerojatnije Homer sastavio u dva velika epa.

Autor: S.S.